Gérard Ménard et Réjeanne Girard attendent les visiteurs.